
Après un résumé des débats autour de la réécriture de la directive après l’avoir présentée dans ses grandes lignes, la discussion, fournie, fait ressortir une certaine difficulté à appréhender ce que ce compromis implique dans le ” quotidien ” et quels domaines seront exactement touchés. Comme le sujet reviendra sur le tapis dans les six prochains mois, il serait intéressant de rédiger quelques pages lisibles du citoyen à ce propos. Nous nous y essayerons. Il semble qu’un consensus se dégage sur l’intérêt de reprendre la discussion sur la définition des services d’intérêt économique général au niveau européen, ainsi que sur l’expression ” harmonisation sociale par le haut “, qui ne fait pas l’unanimité.